Договорная

Переводчик

2017-09-17 в 15:06
Основная деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы ищем Редактора переводов IT-тематики в нашу команду!

Обязанности:
  • Редактирование переводов IT-тематики: пресс-релизы, технические описания, презентации по ИТ-решениям и т.п.

    Требования:
  • Навыки перевода и редактирования текстов указанной тематики (направление англ-рус, рус-англ).
  • Знание английского и русского языков на профессиональном уровне.
  • Знание MS Office и CAT-систем.

    Условия:
  • Рассматриваем долгосрочное удалённое сотрудничество.
  • Форма оплаты – карта сбербанка / яндекс.деньги / webmoney / qiwi (на выбор исполнителя).
  • Уровень оплаты обсуждается индивидуально с успешными кандидатами.

    В отклике обязательно(!) дайте ответ на следующие вопросы:
  • Есть ли у Вас опыт редактирования переводов текстов IT-тематик с русского на английский и с английского на русский?
  • Сколько страниц в день Вы готовы редактировать?
  • По какой ставке за страницу Вы готовы работать? Каков желаемый уровень дохода в месяц?
  • Готовы ли Вы работать полный рабочий день?

    Если в отклике нет ответов на эти вопросы, то считаем что вы рассылаете спам.
  • Контакты работодателя
    Просмотров: 73 | Размещено до: 2017-10-17
    Поделитесь вакансией
    0.0 / 0

    Добавьте первый комментарий к записи